allgemein [v]
- go outside
- step out
Platz [v]
- go out

allgemein [v]
- sortir
Platz [v]
- sortir

allgemein [v]
- uscire
Platz [v]
- uscire

allgemein [v]
- salir
Platz [v]
- salir

allgemein [v]
- naar buiten gaan
Platz [v]
- naar buiten gaan

allgemein [v]
- gå ut
- stiga ut
Platz [v]
- gå ut

allgemein [v]
- sair
Platz [v]
- sair

nach draußen gehen [v]
- hinaustreten
- spazieren gehen°
- verlassen
- einen Spaziergang machen
- frische Luft schnappen
- ins Freie treten
- sich die Beine vertreten
hinausgehen über [v]
- weiter gehen
- überborden
- überschreiten
- übertreffen
- über das Ziel schießen
- über den Rahmen sprengen

Partizip I; Partizip II
- hinausgehend
- hinausgegangen
Präsens Indikativ
- gehe hinaus
- gehst hinaus
- geht hinaus
- gehen hinaus
- geht hinaus
- gehen hinaus
Präteritum Indikativ
- ging hinaus
- gingst hinaus
- ging hinaus
- gingen hinaus
- gingt hinaus
- gingen hinaus
Futur I Indikativ
- werde hinausgehen
- wirst hinausgehen
- wird hinausgehen
- werden hinausgehen
- werdet hinausgehen
- werden hinausgehen
Futur I Konjunktiv II
- würde hinausgehen
- würdest hinausgehen
- würde hinausgehen
- würden hinausgehen
- würdet hinausgehen
- würden hinausgehen
Präsens Konjunktiv I
- gehe hinaus
- gehest hinaus
- gehe hinaus
- gehen hinaus
- gehet hinaus
- gehen hinaus
Präteritum Konjunktiv II
- ginge hinaus
- gingest hinaus
- ginge hinaus
- gingen hinaus
- ginget hinaus
- gingen hinaus
Perfekt Indikativ
- bin hinausgegangen
- bist hinausgegangen
- ist hinausgegangen
- sind hinausgegangen
- seid hinausgegangen
- sind hinausgegangen
Plusquamperfekt Indikativ
- war hinausgegangen
- warst hinausgegangen
- war hinausgegangen
- waren hinausgegangen
- wart hinausgegangen
- waren hinausgegangen
Futur II Indikativ
- werde hinausgegangen sein
- wirst hinausgegangen sein
- wird hinausgegangen sein
- werden hinausgegangen sein
- werdet hinausgegangen sein
- werden hinausgegangen sein
Futur II Konjunktiv I
- würde hinausgegangen sein
- würdest hinausgegangen sein
- würde hinausgegangen sein
- würden hinausgegangen sein
- würdet hinausgegangen sein
- würden hinausgegangen sein
Perfekt Konjunktiv I
- sei hinausgegangen
- sei(e)st hinausgegangen
- sei hinausgegangen
- seien hinausgegangen
- seiet hinausgegangen
- seien hinausgegangen
Plusquamperfekt Konjunktiv II
- wäre hinausgegangen
- wär(e)st hinausgegangen
- wäre hinausgegangen
- wären hinausgegangen
- wär(e)t hinausgegangen
- wären hinausgegangen
Imperativ
- -
- geh(e) hinaus
- -
- gehen hinaus
- geht hinaus
- -
sDesc
- hi|naus|ge|hen <unr. V.
- ist>