ALLEMANDgénéral [o]
- im Vergleich zu
corrélation [o]
- im Verhältnis zu
- je nach
- ... entsprechend
- in Übereinstimmung mit
comparaison [o]
- im Verhältnis zu
- im Gegensatz zu
- neben
- im Vergleich zu
- im Vergleich zu
corrélation [o]
- im Verhältnis zu
- je nach
- ... entsprechend
- in Übereinstimmung mit
comparaison [o]
- im Verhältnis zu
- im Gegensatz zu
- neben
- im Vergleich zu
ANGLAISgénéral [o]
- to
- in relation with
- in comparison with
corrélation [o]
- according to
- in accordance with
- in proportion to
comparaison [o]
- beside
- compared with
- by contrast with
- against
- next to
- to
- in relation with
- in comparison with
corrélation [o]
- according to
- in accordance with
- in proportion to
comparaison [o]
- beside
- compared with
- by contrast with
- against
- next to
ITALIENgénéral [o]
- in confronto a
- a paragone di
- rispetto a
corrélation [o]
- secondo
- in conformità a
- proporzionato a
comparaison [o]
- a confronto di
- rispetto a
- a paragone di
- in confronto a
- a paragone di
- rispetto a
corrélation [o]
- secondo
- in conformità a
- proporzionato a
comparaison [o]
- a confronto di
- rispetto a
- a paragone di
ESPAGNOLgénéral [o]
- con respecto a
- comparado con
corrélation [o]
- de acuerdo a
- de acuerdo con
comparaison [o]
- comparado con
- con respecto a
- frente a
- con respecto a
- comparado con
corrélation [o]
- de acuerdo a
- de acuerdo con
comparaison [o]
- comparado con
- con respecto a
- frente a
NÉERLANDAISgénéral [o]
- met
- ten opzichte van
- vergeleken bij
corrélation [o]
- in verhouding met
- naar gelang
- al naargelang
- afhankelijk van
- overeenkomstig
- in overeenkomst met
comparaison [o]
- vergeleken met
- naast
- vergeleken bij
- met
- ten opzichte van
- vergeleken bij
corrélation [o]
- in verhouding met
- naar gelang
- al naargelang
- afhankelijk van
- overeenkomstig
- in overeenkomst met
comparaison [o]
- vergeleken met
- naast
- vergeleken bij
SUÉDOISgénéral [o]
- mot
- jämfört med
corrélation [o]
- enligt
- i enlighet med
- efter
- i förhållande till
comparaison [o]
- i jämförelse med
- jämfört med
- i förhållande till
- mot
- jämfört med
corrélation [o]
- enligt
- i enlighet med
- efter
- i förhållande till
comparaison [o]
- i jämförelse med
- jämfört med
- i förhållande till
PORTUGAISgénéral [o]
- em relação a
- comparado com
corrélation [o]
- de acordo com
- conforme
comparaison [o]
- em comparação com
- em contraste com
- em relação a
- comparado com
corrélation [o]
- de acordo com
- conforme
comparaison [o]
- em comparação com
- em contraste com
SYNONYMES VERBE