ALLEMANDsensation mentale [n]
- Langeweile [f]
activité [n]
- Langweiligkeit [f]
événement [n]
- langweilige Angelegenheit [f]
- sterbenslangweilige Sache [f]
problème [n]
- Schwierigkeiten [p]
- Ärger [m]
- Sorge [f]
- Kopfschmerzen [mp]
- Belastungen [fp]
- Langeweile [f]
activité [n]
- Langweiligkeit [f]
événement [n]
- langweilige Angelegenheit [f]
- sterbenslangweilige Sache [f]
problème [n]
- Schwierigkeiten [p]
- Ärger [m]
- Sorge [f]
- Kopfschmerzen [mp]
- Belastungen [fp]
ANGLAISsensation mentale [n]
- boredom
activité [n]
- tediousness
- tedium
événement [n]
- drag [slang]
- bore [informal]
problème [n]
- trouble
- worry
- bother
- headache [informal]
- boredom
activité [n]
- tediousness
- tedium
événement [n]
- drag [slang]
- bore [informal]
problème [n]
- trouble
- worry
- bother
- headache [informal]
ITALIENsensation mentale [n]
- noia [f]
- tedio [m]
- uggia [f]
activité [n]
- tedio [m]
- noia [f]
événement [n]
- noia [f]
- barba [f (informal)]
- pizza [f (informal)]
- palla [f (slang)]
problème [n]
- preoccupazione [f]
- seccatura [f]
- noia [f]
- grattacapo [m]
- noia [f]
- tedio [m]
- uggia [f]
activité [n]
- tedio [m]
- noia [f]
événement [n]
- noia [f]
- barba [f (informal)]
- pizza [f (informal)]
- palla [f (slang)]
problème [n]
- preoccupazione [f]
- seccatura [f]
- noia [f]
- grattacapo [m]
ESPAGNOLsensation mentale [n]
- aburrimiento [m]
activité [n]
- tedio [m]
événement [n]
- lata [f (informal)]
- rollo [m (informal)]
problème [n]
- apuro [m]
- problema [m]
- preocupación [f]
- inquietud [f]
- quebradero [m] de cabeza
- aburrimiento [m]
activité [n]
- tedio [m]
événement [n]
- lata [f (informal)]
- rollo [m (informal)]
problème [n]
- apuro [m]
- problema [m]
- preocupación [f]
- inquietud [f]
- quebradero [m] de cabeza
NÉERLANDAISsensation mentale [n]
- verveling [f]
activité [n]
- vervelendheid [f]
événement [n]
- saaie bedoening [f]
- saaie aangelegenheid [f]
- vervelend iets [n]
- iets [n] stomvervelends
- iets [n] om bij in slaap te vallen
problème [n]
- zorg [m/f]
- kommer [m]
- beslommering [f]
- kopzorg [m/f]
- verveling [f]
activité [n]
- vervelendheid [f]
événement [n]
- saaie bedoening [f]
- saaie aangelegenheid [f]
- vervelend iets [n]
- iets [n] stomvervelends
- iets [n] om bij in slaap te vallen
problème [n]
- zorg [m/f]
- kommer [m]
- beslommering [f]
- kopzorg [m/f]
SUÉDOISsensation mentale [n]
- långtråkighet [u]
activité [n]
- långtråkighet [u]
événement [n]
- plåga [u]
- långtråkig händelse [u]
problème [n]
- bekymmer [n]
- besvär [n]
- långtråkighet [u]
activité [n]
- långtråkighet [u]
événement [n]
- plåga [u]
- långtråkig händelse [u]
problème [n]
- bekymmer [n]
- besvär [n]
PORTUGAISsensation mentale [n]
- tédio [m]
- enfado [m]
activité [n]
- tédio [m]
- enfado [m]
- fastio [m]
événement [n]
- saco [m (slang
- Lat. Amer.)]
- pé [m] no saco [se]
- droga [f (slang
- Lat. Amer.)]
problème [n]
- problema [m]
- preocupação [f]
- amolação [f]
- dor [f] de cabeça
- tédio [m]
- enfado [m]
activité [n]
- tédio [m]
- enfado [m]
- fastio [m]
événement [n]
- saco [m (slang
- Lat. Amer.)]
- pé [m] no saco [se]
- droga [f (slang
- Lat. Amer.)]
problème [n]
- problema [m]
- preocupação [f]
- amolação [f]
- dor [f] de cabeça
SYNONYMESdifficulté [n]
- embarras
- anicroche
- avanie
- tribulation
- épine
- os
- embêtement
- pépin
tristesse [n]
- désolation
- abattement
- lassitude
- mélancolie
- nostalgie
- spleen
- langueur
- bile
- cafard
souci [n]
- tracas
- inquiétude
- préoccupation
- désagrément
- contrariété
- déplaisir
- amertume
malaise [n]
- embarras
- anicroche
- avanie
- tribulation
- épine
- os
- embêtement
- pépin
tristesse [n]
- désolation
- abattement
- lassitude
- mélancolie
- nostalgie
- spleen
- langueur
- bile
- cafard
souci [n]
- tracas
- inquiétude
- préoccupation
- désagrément
- contrariété
- déplaisir
- amertume
malaise [n]
VERBE