bed [v]
- aufstehen
gaan staan [v]
- aufstehen
- sich erheben

bed [v]
- get up
- rise [formal]
gaan staan [v]
- get up
- stand up
- rise
- arise [formal]

bed [v]
- se lever
gaan staan [v]
- se lever
- se mettre debout

bed [v]
- alzarsi
gaan staan [v]
- levarsi
- alzarsi

bed [v]
- levantarse
gaan staan [v]
- levantarse
- pararse
- ponerse de pie

bed [v]
- gå upp
- stiga upp
gaan staan [v]
- resa sig
- ställa sig upp

bed [v]
- levantar-se
- erguer-se
gaan staan [v]
- levantar-se
- erguer-se

overeind staan [v]
gaan staan [v]
- opkrabbelen
- overeind komen
rebelleren [v]
- revolteren
- zich verzetten
opkomen [v]
- verschijnen
- zich vertonen

Tegenwoordig en verleden deelwoord
- opstaand
- opgestaan
Presens
- sta op
- staat op
- staat op
- staan op
- staan op
- staan op
Imperfect
- stond op
- stond op
- stond op
- stonden op
- stonden op
- stonden op
Toekomende tijd I
- zal opstaan
- zult opstaan
- zal opstaan
- zullen opstaan
- zullen opstaan
- zullen opstaan
Conditionalis I
- zou opstaan
- zou opstaan
- zou opstaan
- zouden opstaan
- zouden opstaan
- zouden opstaan
Perfectum
- ben opgestaan
- bent opgestaan
- is opgestaan
- zijn opgestaan
- zijn opgestaan
- zijn opgestaan
Voltooid verleden tijd
- was opgestaan
- was opgestaan
- was opgestaan
- waren opgestaan
- waren opgestaan
- waren opgestaan
Toekomende tijd II
- zal opgestaan zijn
- zult opgestaan zijn
- zal opgestaan zijn
- zullen opgestaan zijn
- zullen opgestaan zijn
- zullen opgestaan zijn
Conditionalis II
- zou zijn opgestaan
- zou zijn opgestaan
- zou zijn opgestaan
- zouden zijn opgestaan
- zouden zijn opgestaan
- zouden zijn opgestaan
Imperatief
- -
- sta op
- -
- -
- staat op
- -