nacht [v]
- aufbleiben
slaap [v]
- aufbleiben

nacht [v]
- stay up
slaap [v]
- sit up
- stay up late

nacht [v]
- rester debout
slaap [v]
- ne pas se coucher
- veiller tard
- se coucher tard

nacht [v]
- rimanere alzato
slaap [v]
- stare alzato
- stare alzato fino a tardi

nacht [v]
- quedarse levantado
slaap [v]
- quedarse levantado
- no acostarse

nacht [v]
- stanna uppe
slaap [v]
- sitta uppe

nacht [v]
- ficar acordado
slaap [v]
- ficar acordado
- ficar acordado até mais tarde

Tegenwoordig en verleden deelwoord
- opblijvend
- opgebleven
Presens
- blijf op
- blijft op
- blijft op
- blijven op
- blijven op
- blijven op
Imperfect
- bleef op
- bleef op
- bleef op
- bleven op
- bleven op
- bleven op
Toekomende tijd I
- zal opblijven
- zult opblijven
- zal opblijven
- zullen opblijven
- zullen opblijven
- zullen opblijven
Conditionalis I
- zou opblijven
- zou opblijven
- zou opblijven
- zouden opblijven
- zouden opblijven
- zouden opblijven
Perfectum
- ben opgebleven
- bent opgebleven
- is opgebleven
- zijn opgebleven
- zijn opgebleven
- zijn opgebleven
Voltooid verleden tijd
- was opgebleven
- was opgebleven
- was opgebleven
- waren opgebleven
- waren opgebleven
- waren opgebleven
Toekomende tijd II
- zal opgebleven zijn
- zult opgebleven zijn
- zal opgebleven zijn
- zullen opgebleven zijn
- zullen opgebleven zijn
- zullen opgebleven zijn
Conditionalis II
- zou zijn opgebleven
- zou zijn opgebleven
- zou zijn opgebleven
- zouden zijn opgebleven
- zouden zijn opgebleven
- zouden zijn opgebleven
Imperatief
- -
- blijf op
- -
- -
- blijft op
- -