ruzie [v]
- klären
- schlichten
verschil [v]
- bezahlen
- nachzahlen
- nachbezahlen
nautisch [v]
- beiliegen
goedmaken [v]
- gutmachen
- wieder gutmachen°
verzoenen [v]
- aussöhnen
- versöhnen
- wieder vereinigen°

ruzie [v]
- sort out
verschil [v]
- pay
- make up
nautisch [v]
- lie to
goedmaken [v]
- atone for
- reconcile
verzoenen [v]
- conciliate
- reconcile
- patch up

ruzie [v]
- régler
verschil [v]
- payer
- suppléer
nautisch [v]
- être à la cape
- tenir la cape
goedmaken [v]
- remédier à
- réconcilier
verzoenen [v]
- concilier
- réconcilier
- réunir
- remettre d'accord
- rapprocher

ruzie [v]
- risolvere
- chiarire
verschil [v]
- pagare
- mettere
nautisch [v]
- navigare alla cappa
goedmaken [v]
- riparare a
- porre rimedio a
verzoenen [v]
- conciliare
- riconciliare
- riunire
- rappacificare

ruzie [v]
- resolver
- solucionar
verschil [v]
- pagar
- poner
nautisch [v]
- estar al pairo
goedmaken [v]
- expiar por
- compensar por
- dar reparación por
verzoenen [v]
- conciliar
- reconciliar
- acordar

ruzie [v]
- ordna upp
verschil [v]
- betala
- lägga till
nautisch [v]
- ligga bi
goedmaken [v]
- sona
- lida för
- gottgöra
verzoenen [v]
- bilägga
- försona

ruzie [v]
- resolver
- solucionar
verschil [v]
- pagar
nautisch [v]
- estar à capa
goedmaken [v]
- reparar
- consertar
verzoenen [v]
- conciliar
- reconciliar

aanvullen [v]
- aanzuiveren
- bijbetalen
- bijpassen
- toeleggen
goedmaken [v]
- uitpraten
- zich verzoenen

Tegenwoordig en verleden deelwoord
- bijleggend
- bijgelegd
Presens
- leg bij
- legt bij
- legt bij
- leggen bij
- leggen bij
- leggen bij
Imperfect
- legde bij
- legde bij
- legde bij
- legden bij
- legden bij
- legden bij
Toekomende tijd I
- zal bijleggen
- zult bijleggen
- zal bijleggen
- zullen bijleggen
- zullen bijleggen
- zullen bijleggen
Conditionalis I
- zou bijleggen
- zou bijleggen
- zou bijleggen
- zouden bijleggen
- zouden bijleggen
- zouden bijleggen
Perfectum
- heb bijgelegd
- hebt bijgelegd
- heeft bijgelegd
- hebben bijgelegd
- hebben bijgelegd
- hebben bijgelegd
Voltooid verleden tijd
- had bijgelegd
- had bijgelegd
- had bijgelegd
- hadden bijgelegd
- hadden bijgelegd
- hadden bijgelegd
Toekomende tijd II
- zal bijgelegd hebben
- zult bijgelegd hebben
- zal bijgelegd hebben
- zullen bijgelegd hebben
- zullen bijgelegd hebben
- zullen bijgelegd hebben
Conditionalis II
- zou hebben bijgelegd
- zou hebben bijgelegd
- zou hebben bijgelegd
- zouden hebben bijgelegd
- zouden hebben bijgelegd
- zouden hebben bijgelegd
Imperatief
- -
- leg bij
- -
- -
- legt bij
- -