voorwerpen [v]
- nicht anrühren
- nicht berühren
- nicht anfassen
- fernbleiben von

voorwerpen [v]
- keep off
- leave alone
- let alone
- keep away from

voorwerpen [v]
- ne pas s'approcher de
- ne pas toucher à
- se tenir éloigné de

voorwerpen [v]
- stare lontano da
- stare alla larga da
- girare al largo

voorwerpen [v]
- mantenerse lejos de
- mantenerse a distancia de

voorwerpen [v]
- hålla sig ifrån
- låta vara
- inte röra

voorwerpen [v]
- deixar
- deixar quieto
- ficar longe de
- manter-se afastado de

Tegenwoordig en verleden deelwoord
- afblijvend
- afgebleven
Presens
- blijf af
- blijft af
- blijft af
- blijven af
- blijven af
- blijven af
Imperfect
- bleef af
- bleef af
- bleef af
- bleven af
- bleven af
- bleven af
Toekomende tijd I
- zal afblijven
- zult afblijven
- zal afblijven
- zullen afblijven
- zullen afblijven
- zullen afblijven
Conditionalis I
- zou afblijven
- zou afblijven
- zou afblijven
- zouden afblijven
- zouden afblijven
- zouden afblijven
Perfectum
- ben afgebleven
- bent afgebleven
- is afgebleven
- zijn afgebleven
- zijn afgebleven
- zijn afgebleven
Voltooid verleden tijd
- was afgebleven
- was afgebleven
- was afgebleven
- waren afgebleven
- waren afgebleven
- waren afgebleven
Toekomende tijd II
- zal afgebleven zijn
- zult afgebleven zijn
- zal afgebleven zijn
- zullen afgebleven zijn
- zullen afgebleven zijn
- zullen afgebleven zijn
Conditionalis II
- zou zijn afgebleven
- zou zijn afgebleven
- zou zijn afgebleven
- zouden zijn afgebleven
- zouden zijn afgebleven
- zouden zijn afgebleven
Imperatief
- -
- blijf af
- -
- -
- blijft af
- -