ALEMÃOcomportamento [a]
- geschwätzig
- klatschsüchtig
- redselig
derrogatório - homem [n]
- Schwätzer [m]
derrogatório - mulher [n]
- Schwätzerin [f]
homem [n]
- Schwätzer [m]
- Plauderer [m]
- Plaudertasche [f]
mulher [n]
- Schwätzerin [f]
- Plauderin [f]
- Plaudertasche [f]
pessoa - homem [n]
- Schwätzer [m]
- Windbeutel [m]
pessoa - mulher [n]
- Schwätzerin [f]
- Schwaflerin [f]
pessoa [n]
- Windbeutel [m]
- Schwätzer [m]
- geschwätzig
- klatschsüchtig
- redselig
derrogatório - homem [n]
- Schwätzer [m]
derrogatório - mulher [n]
- Schwätzerin [f]
homem [n]
- Schwätzer [m]
- Plauderer [m]
- Plaudertasche [f]
mulher [n]
- Schwätzerin [f]
- Plauderin [f]
- Plaudertasche [f]
pessoa - homem [n]
- Schwätzer [m]
- Windbeutel [m]
pessoa - mulher [n]
- Schwätzerin [f]
- Schwaflerin [f]
pessoa [n]
- Windbeutel [m]
- Schwätzer [m]
INGLÊScomportamento [a]
- chatty [informal]
- talkative
- loquacious [formal]
- garrulous [formal]
- voluble [pej.]
derrogatório - homem [n]
- talker
derrogatório - mulher [n]
- talker
homem [n]
- babbler
- blabber
- chatterbox
- prattler
- jabberer
- blabbermouth
mulher [n]
- babbler
- blabber
- chatterbox
- prattler
- jabberer
- blabbermouth
pessoa - homem [n]
- gasbag
pessoa - mulher [n]
- gasbag
pessoa [n]
- windbag
- chatty [informal]
- talkative
- loquacious [formal]
- garrulous [formal]
- voluble [pej.]
derrogatório - homem [n]
- talker
derrogatório - mulher [n]
- talker
homem [n]
- babbler
- blabber
- chatterbox
- prattler
- jabberer
- blabbermouth
mulher [n]
- babbler
- blabber
- chatterbox
- prattler
- jabberer
- blabbermouth
pessoa - homem [n]
- gasbag
pessoa - mulher [n]
- gasbag
pessoa [n]
- windbag
FRANCÊScomportamento [a]
- bavard
- prolixe
- verbeux
- volubile
- discoureur
- jaseur
derrogatório - homem [n]
- bavard [m]
derrogatório - mulher [n]
- bavarde [f]
homem [n]
- babillard [m]
- jaseur [m]
- grand bavard [m]
- moulin [m (informal)] à paroles
mulher [n]
- babillarde [f]
- jaseuse [f]
- grande bavarde [f]
- moulin [m (informal)] à paroles
pessoa - homem [n]
- moulin [m] à paroles
- bavard [m]
pessoa - mulher [n]
- moulin [m] à paroles
- bavarde [f]
pessoa [n]
- orateur [m] verbeux
- moulin [m] à paroles
- bavard
- prolixe
- verbeux
- volubile
- discoureur
- jaseur
derrogatório - homem [n]
- bavard [m]
derrogatório - mulher [n]
- bavarde [f]
homem [n]
- babillard [m]
- jaseur [m]
- grand bavard [m]
- moulin [m (informal)] à paroles
mulher [n]
- babillarde [f]
- jaseuse [f]
- grande bavarde [f]
- moulin [m (informal)] à paroles
pessoa - homem [n]
- moulin [m] à paroles
- bavard [m]
pessoa - mulher [n]
- moulin [m] à paroles
- bavarde [f]
pessoa [n]
- orateur [m] verbeux
- moulin [m] à paroles
ITALIANOcomportamento [a]
- chiacchierino
- chiacchierone
- ciancione
derrogatório - homem [n]
- chiacchierone [m]
- ciarlone [m]
derrogatório - mulher [n]
- chiacchierona [f]
- ciarlona [f]
homem [n]
- chiacchierone [m]
- ciarlone [m]
mulher [n]
- chiacchierona [f]
- ciarlona [f]
pessoa - homem [n]
- chiacchierone [m]
pessoa - mulher [n]
- chiacchierona [f]
pessoa [n]
- parolaio [m]
- chiacchierino
- chiacchierone
- ciancione
derrogatório - homem [n]
- chiacchierone [m]
- ciarlone [m]
derrogatório - mulher [n]
- chiacchierona [f]
- ciarlona [f]
homem [n]
- chiacchierone [m]
- ciarlone [m]
mulher [n]
- chiacchierona [f]
- ciarlona [f]
pessoa - homem [n]
- chiacchierone [m]
pessoa - mulher [n]
- chiacchierona [f]
pessoa [n]
- parolaio [m]
ESPANHOLcomportamento [a]
- hablador
- locuaz
- parlanchín
derrogatório - homem [n]
- parlanchín [m]
derrogatório - mulher [n]
- parlanchina [f]
homem [n]
- charlatán [m]
- parlanchín [m]
- hablador [m]
- bocazas [m]
mulher [n]
- charlatana [f (informal)]
- parlanchina [f (informal)]
pessoa - homem [n]
- parlanchín [m]
pessoa - mulher [n]
- parlanchina [f (informal)]
pessoa [n]
- charlatán [m (informal)]
- hablador
- locuaz
- parlanchín
derrogatório - homem [n]
- parlanchín [m]
derrogatório - mulher [n]
- parlanchina [f]
homem [n]
- charlatán [m]
- parlanchín [m]
- hablador [m]
- bocazas [m]
mulher [n]
- charlatana [f (informal)]
- parlanchina [f (informal)]
pessoa - homem [n]
- parlanchín [m]
pessoa - mulher [n]
- parlanchina [f (informal)]
pessoa [n]
- charlatán [m (informal)]
HOLANDÊScomportamento [a]
- praatziek
- babbelziek
- kletserig
- praatgraag
- praterig
derrogatório - homem [n]
- praatvaar [m]
- prater [m]
derrogatório - mulher [n]
- kletskous [m/f]
- praatster [f]
homem [n]
- babbelkous [m]
- babbelaar [m]
- tateraar [m]
- kletskous [m]
mulher [n]
- babbelkous [f]
- babbelaarster [f]
- tateraarster [f]
- kletskous [f]
pessoa - homem [n]
- windbuil [m]
- zwamneus [m (informal)]
pessoa - mulher [n]
- windbuil [m]
- zwamneus [m (informal)]
pessoa [n]
- zemel [m]
- zemelaar [m]
- ouwehoer [m]
- zeikerd [m (informal)]
- praatziek
- babbelziek
- kletserig
- praatgraag
- praterig
derrogatório - homem [n]
- praatvaar [m]
- prater [m]
derrogatório - mulher [n]
- kletskous [m/f]
- praatster [f]
homem [n]
- babbelkous [m]
- babbelaar [m]
- tateraar [m]
- kletskous [m]
mulher [n]
- babbelkous [f]
- babbelaarster [f]
- tateraarster [f]
- kletskous [f]
pessoa - homem [n]
- windbuil [m]
- zwamneus [m (informal)]
pessoa - mulher [n]
- windbuil [m]
- zwamneus [m (informal)]
pessoa [n]
- zemel [m]
- zemelaar [m]
- ouwehoer [m]
- zeikerd [m (informal)]
SUECOcomportamento [a]
- pratsam
- pratsjuk
- talför
- språksam
derrogatório - homem [n]
- pratmakare [u]
derrogatório - mulher [n]
- pratmakerska [u]
homem [n]
- pratmakare [u]
- pratkvarn [u]
- skvallerbytta [u]
- pratbubbla [u]
mulher [n]
- pratmakare [u]
- pratmakerska [u]
- pratkvarn [u]
- skvallerbytta [u]
- pratbubbla [u]
- sladdertacka [u]
pessoa - homem [n]
- pratmakare [u]
- pratkvarn [u]
pessoa - mulher [n]
- pratmakerska [u]
- pratkvarn [u]
pessoa [n]
- pratmakare [u]
- pratkvarn [u]
- pratsam
- pratsjuk
- talför
- språksam
derrogatório - homem [n]
- pratmakare [u]
derrogatório - mulher [n]
- pratmakerska [u]
homem [n]
- pratmakare [u]
- pratkvarn [u]
- skvallerbytta [u]
- pratbubbla [u]
mulher [n]
- pratmakare [u]
- pratmakerska [u]
- pratkvarn [u]
- skvallerbytta [u]
- pratbubbla [u]
- sladdertacka [u]
pessoa - homem [n]
- pratmakare [u]
- pratkvarn [u]
pessoa - mulher [n]
- pratmakerska [u]
- pratkvarn [u]
pessoa [n]
- pratmakare [u]
- pratkvarn [u]
SINÔNIMOS VERBO