ALEMÃOgeral [v]
- übel nehmen°
sentimento [v]
- Anstoß nehmen an
- wegen etwas beleidigt sein
pessoa [v]
- verbittern
- erbittern
- übel nehmen°
sentimento [v]
- Anstoß nehmen an
- wegen etwas beleidigt sein
pessoa [v]
- verbittern
- erbittern
INGLÊSgeral [v]
- resent
sentimento [v]
- take offense at
- take umbrage at
pessoa [v]
- embitter
- make resentful
- make morose
- resent
sentimento [v]
- take offense at
- take umbrage at
pessoa [v]
- embitter
- make resentful
- make morose
FRANCÊSgeral [v]
- s'offenser de
sentimento [v]
- s'offenser de
- se froisser de
- prendre ombrage de
pessoa [v]
- remplir d'amertume
- aigrir
- s'offenser de
sentimento [v]
- s'offenser de
- se froisser de
- prendre ombrage de
pessoa [v]
- remplir d'amertume
- aigrir
ITALIANOgeral [v]
- offendersi per
- risentirsi per
sentimento [v]
- offendersi
- aversene a male
- risentirsi
pessoa [v]
- amareggiare
- inasprire
- offendersi per
- risentirsi per
sentimento [v]
- offendersi
- aversene a male
- risentirsi
pessoa [v]
- amareggiare
- inasprire
ESPANHOLgeral [v]
- ofenderse por
- resentirse de
sentimento [v]
- ofenderse
- resentirse
- picarse
pessoa [v]
- amargar
- agriar
- ofenderse por
- resentirse de
sentimento [v]
- ofenderse
- resentirse
- picarse
pessoa [v]
- amargar
- agriar
HOLANDÊSgeral [v]
- kwalijk nemen
- aanstoot nemen aan
- verontwaardigd zijn over
sentimento [v]
- aanstoot nemen aan
- zich ergeren aan
- beledigd zijn
pessoa [v]
- verbitteren
- bitter maken
- kwalijk nemen
- aanstoot nemen aan
- verontwaardigd zijn over
sentimento [v]
- aanstoot nemen aan
- zich ergeren aan
- beledigd zijn
pessoa [v]
- verbitteren
- bitter maken
SUECOgeral [v]
- bli stött över
sentimento [v]
- bli stött
- ta anstöt av
pessoa [v]
- förbittra
- göra sur
- göra bitter
- bli stött över
sentimento [v]
- bli stött
- ta anstöt av
pessoa [v]
- förbittra
- göra sur
- göra bitter
SINÔNIMOS VERBO