geral [v]
- herumzanken
- zanken
- sich zanken
- streiten
- sich streiten
desacordo [v]
- bestreiten
competição [v]
- wetteifern um
palavra [v]
- sich zanken
esportes [v]
- kämpfen um
- wetteifern um
- zum Entscheidungsspiel antreten

geral [v]
- argue
- squabble
- bicker
- wrangle
- quarrel
desacordo [v]
- contest
- dispute
competição [v]
- vie for
- compete for
- contend for
palavra [v]
- squabble about
- squabble over
esportes [v]
- compete for
- fight for
- contend for
- play off

geral [v]
- se disputer
- se quereller
- se chamailler [informal]
desacordo [v]
- contester
competição [v]
- rivaliser pour
palavra [v]
- se quereller
- se chamailler [informal]
- se disputer
esportes [v]
- concourir pour
- disputer
- se battre pour
- jouer le match décisif
- jouer la belle

geral [v]
- altercare
- litigare
- bisticciare
- disputare
desacordo [v]
- contestare
- impugnare
competição [v]
- gareggiare per
- rivaleggiare per
palavra [v]
- bisticciare su
- litigare per
esportes [v]
- competere per
- contendersi per
- giocare lo spareggio

geral [v]
- discutir
- reñir
- pelear
desacordo [v]
- disputar
- rebatir
competição [v]
- disputar por
- competir por
palavra [v]
- reñir sobre
- disputar acerca de
esportes [v]
- competir por
- luchar por
- desempatar

geral [v]
- bekvechten
desacordo [v]
- betwisten
- aanvechten
competição [v]
- wedijveren om
- dingen om
palavra [v]
- kibbelen over
esportes [v]
- strijden om
- wedijveren om
- meedingen naar
- kampen om [literature]
- de beslissingsmatch spelen

geral [v]
- gräla
- tvista
- bråka
desacordo [v]
- bestrida
competição [v]
- tävla om
- kämpa om
palavra [v]
- kivas om
- käbbla om
esportes [v]
- tävla om
- kämpa om
- rivalisera om
- spela slutspelsmatch

contender [v]
- discutir
- brigar
- bater boca
- lutar por
- concorrer a
- competir por
- concorrer

Gerúndio; Particípio pretérito
- disputando
- disputado
Presente do indicativo
- disputo
- disputas
- disputa
- disputamos
- disputais
- disputam
Pretérito imperfeito do indicativo
- disputava
- disputavas
- disputava
- disputávamos
- disputáveis
- disputavam
Pretérito perfeito simples do indicativo
- disputei
- disputaste
- disputou
- disputamos
- disputastes
- disputaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo
- disputara
- disputaras
- disputara
- disputáramos
- disputáreis
- disputaram
Futuro do presente simples
- disputarei
- disputarás
- disputará
- disputaremos
- disputareis
- disputarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1)
- disputaria
- disputarias
- disputaria
- disputaríamos
- disputaríeis
- disputariam
Subjuntivo presente
- dispute
- disputes
- dispute
- disputemos
- disputeis
- disputem
Subjuntivo pretérito imperfeito
- disputasse
- disputasses
- disputasse
- disputássemos
- disputásseis
- disputassem
Subjuntivo futuro simples
- disputar
- disputares
- disputar
- disputarmos
- disputardes
- disputarem
Infinitivo pessoal
- disputar
- disputares
- disputar
- disputarmos
- disputardes
- disputarem
Pretérito perfeito composto do indicativo
- tenho disputado
- tens disputado
- tem disputado
- temos disputado
- tendes disputado
- têm disputado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo
- tinha disputado
- tinhas disputado
- tinha disputado
- tínhamos disputado
- tínheis disputado
- tinham disputado
Futuro do presente composto do indicativo
- terei disputado
- terás disputado
- terá disputado
- teremos disputado
- tereis disputado
- terão disputado