sentimento [v]
- bedauern
- betrauern
- jammern
- trauern um
- beweinen

sentimento [v]
- deplore
- lament
- grieve
- bemoan
- mourn

sentimento [v]
- déplorer
- se lamenter
- regretter vivement
- pleurer

sentimento [v]
- deplorare
- lamentarsi
- compiangere
- lamentare [formal]

sentimento [v]
- deplorar
- lamentar
- sentir
- llorar

sentimento [v]
- betreuren
- bedroefd zijn over
- bejammeren
- bewenen

sentimento [v]
- djupt beklaga
- begråta
- sörja
- jämra sig

lastimar [v]
- condoer-se
- chorar
- prantear

Gerúndio; Particípio pretérito
- deplorando
- deplorado
Presente do indicativo
- deploro
- deploras
- deplora
- deploramos
- deplorais
- deploram
Pretérito imperfeito do indicativo
- deplorava
- deploravas
- deplorava
- deplorávamos
- deploráveis
- deploravam
Pretérito perfeito simples do indicativo
- deplorei
- deploraste
- deplorou
- deploramos
- deplorastes
- deploraram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo
- deplorara
- deploraras
- deplorara
- deploráramos
- deploráreis
- deploraram
Futuro do presente simples
- deplorarei
- deplorarás
- deplorará
- deploraremos
- deplorareis
- deplorarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1)
- deploraria
- deplorarias
- deploraria
- deploraríamos
- deploraríeis
- deplorariam
Subjuntivo presente
- deplore
- deplores
- deplore
- deploremos
- deploreis
- deplorem
Subjuntivo pretérito imperfeito
- deplorasse
- deplorasses
- deplorasse
- deplorássemos
- deplorásseis
- deplorassem
Subjuntivo futuro simples
- deplorar
- deplorares
- deplorar
- deplorarmos
- deplorardes
- deplorarem
Infinitivo pessoal
- deplorar
- deplorares
- deplorar
- deplorarmos
- deplorardes
- deplorarem
Pretérito perfeito composto do indicativo
- tenho deplorado
- tens deplorado
- tem deplorado
- temos deplorado
- tendes deplorado
- têm deplorado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo
- tinha deplorado
- tinhas deplorado
- tinha deplorado
- tínhamos deplorado
- tínheis deplorado
- tinham deplorado
Futuro do presente composto do indicativo
- terei deplorado
- terás deplorado
- terá deplorado
- teremos deplorado
- tereis deplorado
- terão deplorado