geral [v]
- verstümmeln
pessoa [v]
- zum Krüppel machen
- verkrüppeln

geral [v]
- maim
pessoa [v]
- cripple
- disable

geral [v]
- estropier
pessoa [v]
- estropier
- mutiler

geral [v]
- storpiare
- mutilare
pessoa [v]
- storpiare
- mutilare

geral [v]
- mutilar
- tullir
pessoa [v]
- lisiar
- tullir

geral [v]
- verminken
pessoa [v]
- kreupel maken
- invalide maken

geral [v]
- lemlästa
pessoa [v]
- lemlästa
- göra till krympling

mutilar [v]
- eformar
- esar
- manquecer

Gerúndio; Particípio pretérito
- aleijando
- aleijado
Presente do indicativo
- aleijo
- aleijas
- aleija
- aleijamos
- aleijais
- aleijam
Pretérito imperfeito do indicativo
- aleijava
- aleijavas
- aleijava
- aleijávamos
- aleijáveis
- aleijavam
Pretérito perfeito simples do indicativo
- aleijei
- aleijaste
- aleijou
- aleijamos
- aleijastes
- aleijaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo
- aleijara
- aleijaras
- aleijara
- aleijáramos
- aleijáreis
- aleijaram
Futuro do presente simples
- aleijarei
- aleijarás
- aleijará
- aleijaremos
- aleijareis
- aleijarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1)
- aleijaria
- aleijarias
- aleijaria
- aleijaríamos
- aleijaríeis
- aleijariam
Subjuntivo presente
- aleije
- aleijes
- aleije
- aleijemos
- aleijeis
- aleijem
Subjuntivo pretérito imperfeito
- aleijasse
- aleijasses
- aleijasse
- aleijássemos
- aleijásseis
- aleijassem
Subjuntivo futuro simples
- aleijar
- aleijares
- aleijar
- aleijarmos
- aleijardes
- aleijarem
Infinitivo pessoal
- aleijar
- aleijares
- aleijar
- aleijarmos
- aleijardes
- aleijarem
Pretérito perfeito composto do indicativo
- tenho aleijado
- tens aleijado
- tem aleijado
- temos aleijado
- tendes aleijado
- têm aleijado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo
- tinha aleijado
- tinhas aleijado
- tinha aleijado
- tínhamos aleijado
- tínheis aleijado
- tinham aleijado
Futuro do presente composto do indicativo
- terei aleijado
- terás aleijado
- terá aleijado
- teremos aleijado
- tereis aleijado
- terão aleijado